La Fondation Mohammed VI pour la Protection de l’Environnement organise du 19 au 25 décembre 2011, des journées de sensibilisation à la protection du littoral en partenariat avec les différents acteurs concernés par la gestion du littoral. Ces journées s’inscrivent dans le cadre des recommandations de la Conférence Internationale du Littoral tenue à Tanger en octobre 2010, sous la présidence de      Son Altesse Royale la Princesse Lalla Hasnaa, Présidente de la Fondation Mohammed VI pour la Protection de l’Environnement.

Les manifestations se dérouleront selon une méthodologie permettant de mettre en synergie un ensemble d’actions concomitantes pour assurer à l’événement la visibilité et la réussite nécessaires et lui garantir une large adhésion des différentes cibles. 

Les activités qui marqueront cette célébration auront lieu dans différentes villes du Royaume (ateliers de vulgarisation et de sensibilisation au profit des établissements scolaires,
mise en place de clubs de l’environnement, notamment dans les écoles rurales, élaboration de bornes interactives regroupant les thématiques de la biodiversité, l’eau et les déchets et leur recyclage, présentation de documents techniques de sensibilisation tels que photos aériennes…etc.).

Il est par ailleurs prévu :

– des visites de sites à haute valeur bioécologique et environnementale, tels que les lagunes de Marchica, Moulay Bouselham, Merja Zerga, Oualidia et la Baie de Dakhla, ainsi que les aires protégées du littoral (Parcs Nationaux d’Al Hoceima et de Souss Massa) ;

– des journées « Portes ouvertes », concernant l’exposition de photos de phares de Rabat, Casablanca, El Jadida et Cap Spartel ainsi que diverses de maquettes (lagunes de Oualidia, de Dakhla, de Marchica…) et des posters sur les espèces endémiques (phoque moine…).

Les organisateurs ont prévu d’autres actions symboliques telles que la plantation de ganivelles pour la fixation des dunes de la côte de Mehdia ou encore l’organisation de campagnes de ramassage de sacs usagés le long des zones littorales.

Enfin, il est prévu des ateliers portant sur la présentation du projet de loi sur le littoral, et le renforcement de capacités des associations et des correspondants de presse qui seront animés par les services en charge de ces questions.

From December 19 to 25, 2011 the Mohammed VI Foundation for Environmental Protection is organizing awareness days on coastal protection in partnership with various stakeholders involved in coastal management. These events are part of the International Coastal Conference recommendations held in Tangier in October 2010, chaired by Her Royal Highness Princess Lalla Hasnaa, President of the Mohammed VI Foundation for Environmental Protection.

The events will take place according to a methodology that will enable the synergy of
concurrent actions in order to ensure the event’s visibility and success necessary to guarantee wide support from different target audiences.

The activities marking the celebration will be held in different cities of the Kingdom (extension and awareness workshops for schools, establishment of environmental clubs especially in rural schools, presentation of technical documents to promote awareness such as aerial photos, etc.).

The following is also planned:

– visits to high-value bio-ecological and environmental sites, such as the Marchica, Moulay Bouselham, Merja Zerga, and Oualidia lagoons and the Dakhla Bay and protected coastal areas (Al Hoceima and Souss Massa National Parks);

– Open House days to exhibit photographs of lighthouses in Rabat, Casablanca, El Jadida and Cap Spartel and various models (Oualidia, Dakhla, Marchica lagoons, etc.) and posters on endemic species (monk seal, etc.).

The organizers have planned other symbolic actions such as planting « ganivelle » wooden beach fencing for dune fixation on the Mehdia coast and a used bag collection campaign along the coastal areas.

Lastly, workshops are also planned concerning the presentation of the bill on the coast, and capacity building for associations and press correspondents that will be led by the departments in charge of these issues.

National Pilot Program

تنظم مؤسسة محمد السادس لحماية البيئة في الفترة المتراوحة ما بين 19 و25 دجنبر 2011، أيام التحسيس بحماية الساحل، بشراكة مع مختلف الفاعلين المعنيين بتدبير الساحل. وتدخل هذه الأيام ضمن التوصيات المنبثقة عن المؤتمر الدولي للساحل المنعقد بمدينة طنجة في أكتوبر 2010، تحت رئاسة صاحبة السمو الملكي الأميرة الجليلة للا حسناء، رئيسة مؤسسة محمد السادس لحماية البيئة.

وستتم التظاهرات طبقا لمنهجية تسمح بتوحيد مجموعة أعمال متلازمة من أجل ضمان الوضوح والنجاح الضروريين للتظاهرة وانخراط كبير للفئات المستهدفة.

وسيتم تنظيم الأنشطة التي ستطبع هذا الاحتفال في مختلف مدن المملكة (ورشات تعميم الوعي والتحسيس لفائدة المؤسسات المدرسية وإنشاء نوادي بيئية جديدة، لاسيما في المدارس القروية وعرض وثائق التحسيس التقنية كالصور الملتقطة من الجو
وغيرها).

كما أنه من المقرر تنظيم الأنشطة التالية:

– زيارات لمواقع ذات أهمية بيولوجية وبيئية (كالبحيرة البحرية لمارتشيكا ومولاي بوسلهام والمرجة الزرقاء وخليج الداخلة) والمناطق الساحلية المحمية (المنتجعات الوطنية بالحسيمة وسوس ماسة)؛

– و »أيام مفتوحة » تتعلق بمعرض لصور منارات الرباط والدارالبيضاء والجديدة ورأس سبارطيل، ومجسدات مختلفة (البحيرة البحرية للواليدية والداخلة ومارتشيكا وغيرها) وملصقات تتناول الأنواع الأكثر انتشارا (مثل فقمة الراهب).

وقرر المنظمون أيضا إنجاز أعمال رمزية كتركيب حواجز خشبية من أجل تثبيت تلال شاطئ المهدية أو تنظيم حملات لجمع الأكياس المستعملة على صعيد المناطق الساحلية.

وكخطوة أخيرة، من المقرر تنظيم ورشات تقديم مشروع القانون المتعلق بالساحل وتقوية مؤهلات الجمعيات والمراسلين الصحفيين، تسهر على تنشيطها المصالح المكلفة بالموضوع.

البرنامج التوقعي الوطني