Address by Mr. Lahoucine Tijani,

Deputy Chair of the Mohammed VI Foundation for Environmental Protection

at the Lalla Hasnaa Awards Ceremony for the 2011 Clean Beaches Program

Her Royal Highness Princess Lalla Hasnaa

Ladies and Gentlemen

To begin, on behalf of Her Royal Highness Princess Lalla Hasnaa, President of the Mohammed VI Foundation for Environmental Protection, welcome to the Lalla Hasnaa Awards Ceremony for the 2011 Clean Beaches program.

This event, which has become an annual event, allows us to reflect on the Clean Beaches program assessment and evaluate its results. It is also an opportunity to reinforce all efforts that focus on sustainable coastal development, as desired by His Majesty King Mohammed VI, may God glorify him.

Thus, by sharing with complete pride the compelling results that this program has been able to achieve, it should be noted that the exceptional success of this program’s activities is due to the effective involvement of all foundation partners, whether it be public, private or especially local authorities and communities and the relevant government administrations.

Ladies and Gentlemen

This program that Her Royal Highness Princess Lalla Hasnaa initiated in 1999, has attained significant milestones that have enabled it to achieve the objectives and the strategy defined by Her Royal Highness Princess Lalla Hasnaa. This program began with the management of the Kingdom’s most visited beaches, to become a program encompassing the majority of them through campaigns to equip certain beaches with cleaning machines and equipment. Today it has developed into a program that teaches the fundamentals of sustainable coastal development in the Kingdom, in collaboration with all stakeholders.

Since its launch, this program has experienced several historic milestones including our membership in 2002 to the Foundation for Environmental Education, and in 2005 the implementation of the International Blue Flag label making Morocco the first Arab country and the second in Africa.

The naming of HRH Princess Lalla Hasnaa as Ambassador for the Coast by the United Nations Environment Programme is a recognition of the relevance of HRH Princess Lalla Hasnaa’s strategy to improve the environmental quality of the Kingdom’s beaches as part of a global vision of sustainable coastal development, which has enhanced the program’s regional and international prestige.

Ladies and Gentlemen

Today the Foundation has entered a new phase in this ambitious program. A phase that takes into consideration the recommendations from the International Coastal Conference that HRH Princess Lalla Hasnaa chaired in October 2010 in Tangier, which marked a new direction in Foundation activities for the coast.

The Foundation’s wish to ensure continuity in these constructive initiatives, the hard work to improve our beach quality in accordance with international standards, and as per the will of HRH Princess Lalla Hasnaa to evolve this program towards a level of integrated coastal zone management, have led the Foundation to undertake a national study in order to develop an action plan for the progressive and continuous development of this program, and define future directions of the Lalla Hasnaa Awards open to all program stakeholders.

Ladies and Gentlemen

In conclusion, on behalf of HRH Princess Lalla Hasnaa, please accept our sincere thanks to all stakeholders and partners: central government, local authorities and municipalities, public and private companies, civil society and the media, and all those who contributed in one way or another towards this program’s success.

كلمة السيد المدير المنتدب لمؤسسة محمد السادس لحماية البيئة

حفل تسليم جائزة لللاحسناء “شواطئ نظيفة” 2011

السبت 26 ماي 2012

صاحبة السمو الملكي الأميرة الجليلة للا حسناء

حضرات السيدات والسادة

باسم صاحبة السمو الملكي الأميرة الجليلة للا حسناء رئيسة مؤسسة محمد السادس لحماية البيئة، أرحب بكم في هذه التظاهرة المخصصة للاحتفال بجائزة للا حسناء “شواطئ نظيفة” لسنة 2011 .

هذه التظاهرة التي أصبحت فرصة سنوية تتيح لنا الوقوف عن كتب على حصيلة البرنامج و تقييم نتائجه، كما تعد مناسبة لتثمين المجهودات المبذولة الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة للساحل، كما توخاها صاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله وأيده.

وإننا وإذ نستعرض وبكل اعتزاز النتائج الطيبة التي حققها هذا البرنامج، وجب التذكير بان النجاح المتميز الذي عرفته أنشطته، كان بفضل المساهمة الفعالة لكل شركاء المؤسسة من شركات عمومية و خاصة، و السلطات والجماعات محلية، و الإدارات المعنية و كذا الجمعيات المحلية.

حضرات السيدات والسادة

إن هذا البرنامج الذي أعطت انطلاقته صاحبة السمو الملكي الأميرة الجليلة للا حسناء سنة 1999، قد خطى خطوات هامة مكنته من تحقيق الأهداف التي سطرها ومن تجسيد الإستراتجية التي أرادتها سموها، حيث انتقل من الاهتمام ببعض الشواطئ الأكثر ارتيادا إلى برنامج يشمل جل شواطئ المملكة،

ومن حملة اقتصرت أنشطتها على تزويد بعض الشواطئ بالمعدات واليات النظافة، إلى برنامج يسعى إلى ترسيخ أسس التنمية المستدامة لساحل المملكة بشراكة مع كل الفاعلين.

ولقد عرف هذا البرنامج ومنذ انطلاقته عدة محطات تاريخية تجلت أساسا في انضمامنا سنة 2002 الى المؤسسة الدولية للتربية البيئية، وحصول المغرب على علامة الجودة البيئية الدولية ” اللواء الأزرق” سنة 2005 كأول دولة عربية وثاني إفريقيا.

وان منح لقب “سفيرة الساحل” لصاحبة السمو الملكي الأميرة للا حسناء سنة 2007 من طرف برنامج الأمم المتحدة للبيئة، لإعترافا بنجاعة الإستراتجية التي وضعتها سموها للارتقاء بالجودة البيئية لشواطئ

المملكة في إطار رؤية شمولية للتنمية المستدامة للساحل، و التي ساهمت في الإشعاع الجهوي و الدولي الذي أصبح يحضى به هدا البرنامج .

أيها الحضور الكريم

إن مؤسستنا تخوض اليوم مرحلة جديدة من هذا البرنامج الطموح، مرحلة تأخذ بعين الاعتبار توصيات المناظرة الدولية حول التدبير المستدام للساحل و المنعقدة في شهر أكتوبر 2010 بمدينة طنجة، والتي شكلت منعطفا جديدا في الأنشطة الساحلية للمؤسسة.

وإن سعي المؤسسة الحثيث لضمـان استمـراريـة هـذه المبـادرات البنـاءة، والعمل الجاد على الرفع من جودة شواطئنا وفق المعايير الدولية، واستحضارا لإرادة صاحبة السمو الملكي الهادفة إلى الرقي بهذا البرنامج إلى مستوى التدبير المندمج للمناطق الساحلية، حدا بالمؤسسة إلى انجاز دراسة شمولية لوضع خطة عمل للتطوير التدريجي والمستمر للبرنامج، و كدا تحديد التوجهات المستقبلية لجائزة للا حسناء “شواطئ نظيفة” وذلك عبر الانفتاح على كل الأطراف الفاعلة في الميدان.

ولقد شكلت هذه الدراسة موضوع أشغال ورشة عمل التي نظمت صباح اليوم، والتي تمخض عنها توصيات هامة سيتم عرضها على أنظاركم بعد قليل.

حضرات السيدات والسادة،

اسمحوا لي في ختام كلمتي بأن أتقدم، باسم صاحبة السمو الأميرة للا حسناء ، بخالص عبارات الشكر لكافة المتدخلين والشركاء: من إدارات مركزية، سلطات وجماعات محلية، شركات عامة ومقاولات خاصة وفعاليات المجتمع المدني ووسائل الاعلام، و كل الذين ساهموا بشكل أو بآخر في نجاح هذا البرنامج.

والسلام عليكم